Prevod od "nebudeš tu" do Srpski


Kako koristiti "nebudeš tu" u rečenicama:

Pokud tě Nellie poznala, nebudeš tu v bezpečí.
Ako te je Nellie prepoznala, ovde nisi siguran.
Tommy, nebudeš tu přece celou dobu stát, že ne?
Tommy, ne moraš ostati ovde, zar ne?
Ariane, do této kanceláře už nevstoupíš bez mého povolení a nebudeš tu stírat prach!
Arijana, više neæeš ulaziti u moju konacelariju bez moje dozvole i nema više brisanja prašine!
Neboj se. Nebudeš tu dlouho sama.
Ne brini, neæu ostaviti vas dvoje same.
Jestli zavolá a nebudeš tu ty ani my, budeme ztracení.
Ne ostajem... - Ako pozove, i ti nisi ovde i mi nismo ovde, izgubljeni smo.
Ne, nebudeš tu sedět a utápět se v sebelítosti, zatímco Paige a můj manžel umírají.
Ne, neæeš da sediš tu i da se udaviš u samosažalejnju dok Pejdž i moj muž umiru.
Nebudeš tu loď chtít, až ji uvidíš.
Kad ga vidiš, neæeš ga više hteti.
Podle toho jak to tu vedeš, nebudeš tu o moc déle.
Kako stvari stoje, neæe još dugo biti vaš.
Nebudeš tu nikoho střílet, protože to škodí mýmu obchodu... a kazí to pověst tábora.
Ne smeš pucati ni na koga, jer je to loše za moj biznis... i za ugled kampa.
Nebudeš tu chtít být až se to stane.
Ne želiš da budeš ovde kada se to desi.
Nebudeš tu zlobit, když si odskočím?
Hoæe li te uvek neka napasti èim se udaljim na trenutak?
Nebudeš tu, abys to viděl, takže si s tím nemusíš lámat hlavu, ano?
Ti neces biti tu da to vidis dakle ne trebas se brinuti zbog toga, ok?
Nebudeš tu žít zadarmo, to je ti doufám jasné.
Ovdje neæeš živjeti besplatno, to je sigurno.
No, nebudeš tu už moc dlouho.
Da, baš. Neæu više da te vidim ovdje.
Můžeš se procházet, kudy chceš, ale nebudeš tu dělat nepořádek..
Idi gde hoæeš... samo da se nisi usudila da tu legneš!
Miluju tě, Addie, ale nebudeš tu vážně kázat o svátosti manželské, že ne?
Volim te, Adi, ali da li æeš stvarno ti da držiš predavanje o braku kao svetinji?
Nebudeš tu jen tak stát a koukat, jak držím knihu, ne?
Ne stoj ovde da bi gledao kako držim knjigu, u redu?
Pokud nepřestaneš používat nenávistná slova, nebudeš tu moci pracovat.
Ако не престанеш са говором мржње, не можеш да радиш овде.
Jestli půjdeš po Mattovi, nebudeš tu moct žít.
Ako kreneš na Matt, neæeš moæi živjeti ovdje.
Přece sem nepřilezeš a nebudeš tu konzumovat věci jiných.
Dolaziš ovde i koristiš tuðe sranje. Ti...
Nebudeš tu šťastný, dokud sem nezapadneš.
Neæeš biti sreæan ovde, ako se ne uklopiš.
Nebudeš tu spát a sprchovat se.
Neæeš spavati i tuširati se ovde.
Ne, pokud tvá máma přijde sem a nebudeš tu, bude šílet!
Ne, ako ti s mama vrati i ti ne budeš ovde, ona æe poludeti!
Nebudeš tu pořád, abys ho kryl.
Nećete uvijek biti tu za pokriće za njega.
Ale nebudeš tu už ode dneška spát.
Ali ti od veèeras više ne spavaš ovde.
Nebudeš tu, abys mi ho ukradla.
Neæeš se motati okolo da je drpiš.
Nebudeš tu, abys své chyby dál litovala.
Neæeš dugo biti ovde da žališ zbog svoje greške.
1.1764309406281s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?